Králi videa (2020)
03/09/2020•Documentary•1h 22m
Overview
Copying videos illegally on a mass scale is one thing, but making a marketable product out of them is quite another. Just think of the most basic problem: language – your average customer won’t be a polyglot! The answer to that problem all over Central and Eastern Europe was a practice called rychlodabing, or speed dubbing in Czech, which consisted of one sole actor voicing all characters, with the original voices usually still audible beneath. This is how millions of people in the ČSSR encountered many forms of cinema for the first time in the 1980s, and how many foreign words became lodged (in a corrupted fashion) in everyday language. Some expressions (often curse words) were born. That’s popular culture at its liveliest. Video Kings is an oral history monument to the art of rychlodabing and some of its masters, as well as a collective reminiscence from a time of political transformation, and how ordinary people were agents of that change in extraordinary ways.
Lukáš Bulava
Director
Petr Svoboda
Screenplay
Reviews
Similar Movie
Alaska's Great Wilderness Denali: The Living Edens
Révolution VHS
Hockey's Hardest Hitters
29 Minute Beginners Workout
Bob Uecker's Wacky World of Sports
Bob Uecker's Wacky World of Sports
It's Branson!
Discovering Scotland
Doomed Nation 1.5
Super Stars of Sports: Baseball
The All New NFL Football Follies
The Best of Thunder and Destruction: NFL's Hardest Hits
Who Did It? The Story Behind the Clue VCR Mystery Game
VHS Massacre: Cult Films and the Decline of Physical Media
Recommendation Movie
Casa privata per le SS
12
Sunset Dreams in Thailand
Чыскы
Robert Schimmel: Life Since Then
12
2018 GFRIEND FIRST CONCERT Season of GFRIEND
Dűne
Hello
Hello
12
Урфин Джюс возвращается
1212. La batalla de Las Navas de Tolosa
Kill Bill Parody
Latest Movie
The Map That Leads to You
Night Always Comes
Nobody 2
Freakier Friday
Weapons
My Oxford Year
The Naked Gun
The Pickup
Happy Gilmore 2
The Bad Guys 2
Together
The Fantastic 4: First Steps
84제곱미터
I Know What You Did Last Summer
Our Group Sites
Explore our network of partner platforms
movie21.site
onlinemoviestream.xyz
streamfreemovies.xyz
Copyright © Movie21. All Rights Reserved.